-
.
Yagate Kimi ni naru On Stage
Yagate Kimi ni naru On Stage è uno spettacolo teatrale del 2019, basato sul Manga e Anime omonimo.Analisi
La trama della rappresentazione ripropone, in circa due ore, i momenti salienti della serie. Data la brevità dell'opera verranno rimaneggiati e tagliati alcuni punti pur non perdendo la continuità della storia. La prova d'attore presentata in scena si presenta di buon livello, con il cast che riesce a rendere credibili i personaggi da loro interpretati anche in carne e ossa. Per l'occasione vengono pure inserite Ost prese dell'anime, in particolare la opening. Aggiungo inoltre che in corso di rappresentazione vi sarà un caso di meta-teatro.Cast e personaggi
Misato Kawauchi interpreta Yuu Koito, la protagonista principale
Moeka Koizumi interpreta Touko Nanami, neo-presidentessa del consiglio studentesco e co-protagonista della storia
Karin Isobe interpreta Sayaka Saeki, membro del consiglio studentesco e migliore amica di Touko
Non Harusaki interpreta Koyomi Kanou, compagna di classe e amica di Yuu. Aspirate scrittirce
Haruka Higarashi interpreta Akari Hyuuga, compagna di classe e amica di Yuu. Membro del club di Basket
Marina Tanoueinterpreta Riko Hakozaki, Insegnante di letteratura e consulente del consiglio studentesco.
Riona Tatemichi interpreta Miyako Kodama, proprietaria di un bar sovente frequentato dai personaggi
Componente Yuri
Al pari dell'opera principale, la componente Yuri della rappresentazione è esplicita, con Misato (Yuu) e Moeka (Nanami) che regaleranno un po di scene di baci; dal momento che si tratta di un esibizione dal vivo, la rappresentazione di suddette scene sono molto contenute, mediante giochi di posizione ed illuminazione.
Edited by Strange Fan - 27/1/2021, 11:40
. -
.
Nel 2019 Bloom Into You/Yagate Kimi Ni Naru è stato adattato in una pièce teatrale (ironico eh?)
L'adattamento è fedelissimo al manga con praticamente ogni scena ripresa esattamente dalla storia e dai dialoghi originali.
Proprio per cercare di mantenere la massima fedeltà la rappresentazione corre senza sosta a ritmo forsennato, cercando di portare in scena in 2 ore e 4 minuti l'intera vicenda, dovendo comunque tagliare qualcosa qua e là e facendo una grossa piega sul finale.
Per questo consiglio di guardarla solo per chi ha già letto il manga, sperimentare Yagate cominciando con la rappresentazione teatrale rischierebbe di rovinare l'esperienza non perché fatta male (anzi!) ma perché il ritmo è davvero troppo elevato, non c'è un secondo di pausa o riflessione che possa far elaborare quanto si sta vedendo.
Le attrici in scena sono eroiche per il modo in cui riescono a portare un'enorme quantità di dialoghi senza un attimo di esitazione, e muovendosi sul palco per oltre due ore con grande capacità ed esperienza, specie perché le varie scene si alternano sul palco incessantemente, senza neanche dare il tempo di passare dietro le quinte.
C'è anche un'ispirazione all'anime: la rappresentazione teatrale ripende dall'anime le sigle di apertura e chiusura proprio come se si stesse guardando uno show televisivo.
Ah, la voce dell'attrice che interpreta Sayaka è assurdamente anime-like
Ci sono due differenze principali rispetto alla storia originale:
- Yuu, pur avendo le stesse linee di dialogo del manga, è portata in scena con un'attitudine agitata e insicura, avvicinandola molto allo stereotipo della protagonista di un qualsiasi shōjo mentre in originale sappiamo che è estremamente posata e stoica.
- Per stare nei tempi si è deciso di non portare in scena l'ultimo volume del manga. Spoiler sul finale:SPOILER (click to view)Dopo la dichiarazione di Yuu, Tōko accetta immediatamente di essere cambiata e accetta il cambiamento di Yuu, senza passare dal tormento interiore e dal rifiuto di Sayaka, concludendo così la rappresentazione. Un peccato ma davvero non era pensabile proseguire oltre le 2 ore.
Consiglio a tutti di guardarlo dopo aver visto l'anime e letto il manga perché è un ulteriore e raro modo di vivere questa storia.
E ora... galleria!SPOILER (click to view)
Ah, scusate, avevo sbagliato sezione. Grazie per aver spostato il topic
. -
.
Beh, niente male ma c'è un problema: avevo già scritto io un Topic a tema 
Vediamo se possiamo integrare gli argomenti perché io non lo so fare.
Un consiglio per il futuro quindi è controllare che qualcuno non abbia già scritto un argomento prima di aprirlo. Capisco l'entusiasmo ma alcune volte può portare a fare errori
. -
.Beh, niente male ma c'è un problema: avevo già scritto io un Topic a tema
Vediamo se possiamo integrare gli argomenti perché io non lo so fare
Tra questo e quello di Violet ho capito che è meglio se io i topic non li apro perché a quanto pare non ne azzecco una...
Però l'avevo anche cercato un topic ma solo come "Bloom Into You" e per questo non l'avevo trovato visto che nel titolo hai messo solo l'originale giapponese.
gomen. -
.CITAZIONEPensa che l'avevo anche cercato un topic ma solo come "Bloom Into You" e per questo non l'avevo trovato...
In tal caso è colpa mia perché avevo usato il titolo GiapponeseCITAZIONETra questo e quello di Violet ho capito che è meglio se io i topic non li apro perché a quanto pare non ne azzecco una...
Tranquillo che anche noi facciamo errori qualche volta
. -
.In tal caso è colpa mia perché avevo usato il titolo Giapponese
In realtà è giusto così visto che noi come regola adottiamo sempre il nome originale giapponese per la nostra lista e i titoli dei topic. L'unica eccezione è rappresentata dal topic Manga Italia, nel quale inseriamo i manga indicando il titolo ufficiale con cui vengono editi qua da noi. Poi ovviamente all'interno delle discussioni si usano indifferentemente sia il nome originale sia il nome occidentale a seconda di come viene più comodo.CITAZIONEVediamo se possiamo integrare gli argomenti perché io non lo so fare.
No problem, ci penso io a fare il merge dei due topic. Ieri non me ne sono proprio accorto anche perchè in questo periodo sto proprio fuso.
EDIT - OK, sistemato!. -
.In realtà è giusto così visto che noi come regola adottiamo sempre il nome originale giapponese per la nostra lista e i titoli dei topic.
Ma veramente sia il topic del manga che quello dell'anime si intitolano Bloom Into You.... -
.
E' perchè sono stati fatti nel periodo in cui non c'ero.. hai fatto bene a segnalarmelo, così li correggo subito e non rischiamo più equivoci! 
.
Yagate Kimi ni naru On StageStage teatrale |
