-
|
| .
|
百合の教師 - Yuri Professor
- Group
- Yuri no Tenshi
- Posts
- 8,235
- Location
- Sicilia - Palermo
- Status
- Live
|
|
Recuperato stamani il 1° episodio. Tra umanità in rovina, I.A ribellate, sopravvissuti, sette meccaniche e chi più ne ha più ne metta della fantascienza post-apocalittica si muove la protagonista Black Rock Shooter, aka. Empress, qui un'androide senza memoria e catapultata dritta e filata in una situazione apparentemente più grande di lei.
Ovviamente non mancheranno antagonisti che una volta spuntati verrà il desiderio di mandarli alla rottamazione il prima possibile
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,111
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
Invito a prendere i subs con le pinze. Lo show va infatti in onda in esclusiva su Disney+ solo per il Giappone e i sottotitoli che si trovano in giro sono stati realizzati attraverso dei traduttori automatici, quindi non sono affidabili al 100%. L'ideale dunque sarebbe aspettare di vedere se Disney farà un broadcast internazionale più in là (anche se visti certi contenuti mi sembra difficile che lo trasmettano sui loro canali occidentali senza prima censurarlo) oppure sperare che qualche fansub si metta al lavoro su di esso, cosa che però al momento non sta accadendo.
Quanto allo show in sè devo dire che dal punto di vista tecnico (grafica e musica) è molto meglio di quanto mi aspettassi. La storia per ora sembra un po' sul generis: diciamolo chiaro, è l'ennesima riproposizione del tema uomo vs macchine, vedremo se sapranno dargli un'impronta in qualche modo originale. Non mi aspettavo come già detto contenuti così spinti, sia di natura sessuale che sanguinolenta e questo fatto di essere un'opera "matura" è sicuramente un punto a suo favore. Sul fatto che possa rientrare o meno nella nostra sfera d'interesse invece ho già qualche dubbio... mi sa che siamo in una di quelle situazioni in cui "O si fa lo yuri o si muore!" nel senso che o ci sono contenuti importanti oppure ciao. 
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
百合の教師 - Yuri Professor
- Group
- Yuri no Tenshi
- Posts
- 8,235
- Location
- Sicilia - Palermo
- Status
- Live
|
|
CITAZIONE Invito a prendere i subs con le pinze.
Di quelli che ho notato stamani tutto sommato erano attinenti a quanto succede e si dice 
CITAZIONE Sul fatto che possa rientrare o meno nella nostra sfera d'interesse invece ho già qualche dubbio... mi sa che siamo in una di quelle situazioni in cui "O si fa lo yuri o si muore!" nel senso che o ci sono contenuti importanti oppure ciao.
In pratica abbiamo un altro titolo scommessa
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,111
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
CITAZIONE (Strange Fan @ 5/4/2022, 15:04) In pratica abbiamo un altro titolo scommessa
Lo era già, oggi abbiamo avuto soltanto la conferma definitiva.
CITAZIONE Di quelli che ho notato stamani tutto sommato erano attinenti a quanto succede e si dice
Questa cosa non ti mette comunque al riparo da traduzioni inesatte, anche se a dirla tutta spesso anche i subs ufficiali dei simulcast non sono esenti da imperfezioni. Non dico di non farseli andare bene ma di prenderli comunque col beneficio del dubbio, soprattutto se ci saranno dialoghi e scene di natura ambigua, che possono dare potenzialmente origine a fraintendimenti o interpretazioni errate.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
百合の教師 - Yuri Professor
- Group
- Yuri no Tenshi
- Posts
- 8,235
- Location
- Sicilia - Palermo
- Status
- Live
|
|
CITAZIONE "O si fa lo yuri o si muore!"
Ti va bene allora una meccanica alleata (?) che sbava alla vista di Empress? 
E ora entra in scena Strength, che si aggiunge alla lista dei problemi, così come punto della situazione su ambientazione e sul da farsi
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,111
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
CITAZIONE (Strange Fan @ 11/4/2022, 09:55) Ti va bene allora una meccanica alleata (?) che sbava alla vista di Empress?
Mh sì, personaggio notevole questa Monica.. sotto tutti i punti di vista! 
Qualcuno però tappi le orecchie a quella povera bambina! XD
CITAZIONE E ora entra in scena Strength, che si aggiunge alla lista dei problemi
E pensa che siamo solo all'inizio. Ma soprattutto manca ancora Dead Master che sarà sicuramente uno dei piatti forti dell'anime e proprio per questo la sto aspettando con ansia!
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
百合の教師 - Yuri Professor
- Group
- Yuri no Tenshi
- Posts
- 8,235
- Location
- Sicilia - Palermo
- Status
- Live
|
|
CITAZIONE Ma soprattutto manca ancora Dead Master che sarà sicuramente uno dei piatti forti dell'anime e proprio per questo la sto aspettando con ansia!
La vuoi? Beh, eccoti accontentato
solo che è una Yandere che vuole fare "cose" con Empress una volta che l'avrà uccisa per amore. Come se già non bastassero gli androidi del "Centro di correzione" che, manco a dirlo, non correggono un bel niente. Ah, da notare che Strength e Dead Master vogliono si uccidere Empress ma "l'aiutano" distruggendo coloro che si mettono sulla loro strada
Ah, Monica ne fa un'altra
visto che, vedendo il braccio ferito di Empress, vorrebbe leccarsi la roba che ci esce (e il vecchio ovviamente deve riprenderla per bene
Ah, un consiglio per Empress: fatti un corso accelerato di sarcasmo
anche se poi non avrà niente per cui ridere |
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,111
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
CITAZIONE (Strange Fan @ 18/4/2022, 10:32) La vuoi? Beh, eccoti accontentato
Sì !!! Finalmente !!! Ed è proprio come speravo che fosse. Hanno cambiato TUTTO in quest'anime rispetto all'originale ma UNA COSA è rimasta invariata, ed è la più importante di tutte: i sentimenti contorti di quella pazza infoiata di Dead Master per Empress !!! 
E oltretutto in questa nuova versione è enormemente figa. Aggiungiamoci poi la recitazione della DIVINA Saori Hayami, che è probabilmente una delle numero uno quando c'è da recitare questo tipo di personaggi, e il gioco è fatto: sono già innamorato di lei e sono sicuro che ci darà tante soddisfazioni !!
Le perversioni di Monika mi fanno morire dal ridere comunque, è la prima volta che ci troviamo di fronte a una tecno-feticista lez! 
Per quanto riguarda invece quello schifo dell'Educational Institute spero che sia solo un antagonista intermedio di cui ci libereremo presto per poi affrontare quelli che saranno gli antagonisti principali della serie e che non sia invece destinato a restare in mezzo alle scatole fino alla fine 
Bell'episodio comunque, onestamente questo nuovo anime mi sta appassionando molto di più di quanto mi aspettassi! E indipendentemente da come sarà classificato a livello di yuri posso già affermare che è comunque meglio della serie TV originale.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
百合の教師 - Yuri Professor
- Group
- Yuri no Tenshi
- Posts
- 8,235
- Location
- Sicilia - Palermo
- Status
- Live
|
|
4° episodio:
Forse abbiamo la prima androide recuperata, ovvero Dead Master dopo essere stata salvata da Empress da un'attacco di Charlotte, androide specializzata nel combattimento aereo mandato dal Centro di Correzione; nonché pericolosamente collegata al colonello alleato del gruppo. E Monika ne fa un'altra facendo conoscere ad Empress il sesso (sperando di farlo con lei per farla rilassare) per poi raccontare la cosa a Dead Master; immaginatevi la sua reazione  |
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,111
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
Occhio che questa volta erano davvero trollsubs. Le persone che subbano abitualmente gli episodi sono in ritardo e nel frattempo qualche buontempone ha pensato bene di buttare fuori uno script fatto appositamente col *bip* per trollare la gente. Purtroppo c'è un sacco di tossicità attorno a quest'anime per via della situazione che si è generata internamente al panorama fansubber con i gruppi più esperti che si rifiutano di tradurlo ma allo stesso tempo bullizzano in massa quei poveracci che provano a subbarlo per conto loro pur non essendo magari traduttori espertissimi, offendendoli per ogni minima imprecisione. Non mi stupirei nemmeno se a un certo punto la gente si stufasse di essere costantemente aggredita e smettesse di tradurre costringendoci dunque ad attendere fino a quando Disney non si deciderà a trasmetterlo worldwide con i sottotitoli.
Suggerisco dunque di attendere qualche giorno che arrivi una release migliore e poi riguardare l'episodio per scoprire cosa dicono veramente nei dialoghi.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
百合の教師 - Yuri Professor
- Group
- Yuri no Tenshi
- Posts
- 8,235
- Location
- Sicilia - Palermo
- Status
- Live
|
| |
E ora uscito un sub eng più decente e chiaro dell'ultimo
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,111
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
Meglio ancora: è finito ufficialmente il purgatorio per quest'anime perchè Disney ha iniziato a rilasciare gli episodi con i sottotitoli in più lingue. Non so di preciso dopo quanti giorni dalla trasmissione in Giappone li rilascerà (o se li rilascerà in contemporanea) ma almeno adesso possiamo stare tranquilli.
Posso però confermare che era corretto il passaggio relativo alla "proposta indecente" fatta a Empress da Monika, che a questo punto direi possiamo tranquillamente ascrivere al folto gruppo delle lesbicone incallite! Così come era corretto l'equivoco a cui questa cosa ha dato adito quando c'è stato poi l'incontro fra Empress e Dead Master, che anche lei quanto a voglie bollenti nei confronti di Empress non è certo da meno. Ora che l'hanno aggregata al loro gruppo prevedo scintille fra lei e Monika per accaparrarsi Empress, nonostante quest'ultima non abbia la minima idea di cosa sia tutto ciò di cui stanno parlando! |
|
|
| .
|
-
|
| .
|
百合の教師 - Yuri Professor
- Group
- Yuri no Tenshi
- Posts
- 8,235
- Location
- Sicilia - Palermo
- Status
- Live
|
|
5° episodio con protagonista Strength
che si ritroverà coinvolta nella battaglia contro il centro di correzione, che ha combinato l'ennesimo oltraggio ai danni dei protagonisti e stavolta non si rimane a guardare e via di carica al loro quartier generale per sfasciarlo.
Da notare come le tre cyborg hanno delle tipologie di -dere. Se Dead Master è la Yandere e Empress e una Kuudere, allora Strength è la Tsundere ma con la doppia personalità distorta, infatti basta che viene privata di tutto o parte del suo equipaggiamento che diventa la Imouto indifesa da proteggere |
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,111
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
Pensavamo che Dead Master fosse messa male quanto a problemi mentali ma non avevamo ancora visto Strenght, che fra problemi di alcolismo e sdoppiamenti di personalità darebbe filo da torcere anche ai migliori psichiatri. Meno male che come già avvenuto per Dead Master ci ha pensato Empress ad aggiustarle un po' il cervello.
Ad ogni modo giù il cappello di fronte alla straordinaria performance vocale di Megumi Han!
E adesso direi che è arrivato il momento di chiudere una volta per tutti i conti con l'Istituto di Correzione e le sue nefandezze. che hanno raggiunto il culmine con la scena finale di oggi. Non penso proprio che abbiano intenzione di tirarla avanti ancora a lungo visto che poi Smiley e il suo culto non sono il vero nemico ma solo una tappa di avvicinamento. |
|
|
| .
|
-
|
| .
|
百合の教師 - Yuri Professor
- Group
- Yuri no Tenshi
- Posts
- 8,235
- Location
- Sicilia - Palermo
- Status
- Live
|
|
6° episodio risultato in
E a titoli informativo
Si, sarà Empress ad avere la soddisfazione di colpire Smiley dove merita |
|
|
| .
|
44 replies since 8/10/2021, 07:17 825 views
.
.
