-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,097
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
Inauguriamo oggi questo nuovo topic che nasce con la volontà di segnalarvi di volta in volta gli aggiornamenti che apporteremo alla nostra sezione dedicata alle one-shot yuri.
Ma prima facciamo una breve premessa : la Guida alle One-shot prende vita all’inizio del 2011 allo scopo di catalogare tutte le opere non appartenenti a qualche serie ben specifica e apparse nel corso degli anni su vari magazine e riviste a tematica yuri. Le one-shot rappresentano infatti una delle fette più vaste ed importanti all’interno della produzione di manga a sfondo yuri superando ampiamente in numero quella delle serie; pertanto ritenevamo corretto dedicare loro una “finestra” dedicata che fosse il più possibile completa ed esaustiva.
Nel corso dei mesi abbiamo così raccolto e visionato centinaia di one-shot, per lo meno tutte quelle di cui sappiamo esistere le scanlation e la relativa traduzione, e abbiamo provveduto a suddividerle in base al magazine di appartenenza, aggiungendo poi per ognuna di loro un breve commento e un giudizio di modo da consentirvi a grandi linee di potervi orientare all’interno di questa sterminata produzione.
Ma non ci siamo limitati a questo. Nei giorni scorsi infatti abbiamo provveduto ad aggiungere per ognuna delle opere catalogate il link attraverso il quale accedere direttamente all’opera on-line sul sito che ha provveduto a tradurle e pubblicarle, di modo da concedervi l’opportunità di leggerle, e risparmiandovi il tempo di doverle di volta in volta cercare.
L’ultimo passo rimane pertanto quello di segnalarvi ad ogni occasione le aggiunte puntuali che faremo alla nostra guida. La produzione di questo genere di opere è infatti sempre molto prolifica, sia per la regolare uscita di magazine quali Yuri Hime, Tsubomi e molti altri, che accanto alle serie propongono sempre una vasta selezione di one-shot, sia per l’attività di gruppi di traduzione quali Lililiciuos che non si limitano solamente alla traduzione delle nuove pubblicazioni, ma spesso e volentieri vanno a recuperare opere uscite su numeri anche molto vecchi e che per noi rappresentano sempre e comunque una novità poiché si tratta di pubblicazioni che non avevano comunque mai visto la luce qui da noi.
Se siete degli appassionati di letture a sfondo yuri vi invitiamo pertanto a tenere sempre d’occhio il nostro sito e questo topic di modo da essere sicuri di non perdervi mai nessuna novità.
Inauguriamo questo nuovo topic segnalandovi l’uscita di Rose Bud Season 2, una magnifica one-shot yuri ad opera di Rin Tanaka e sequel dell’altrettanto magnifica Rose Bud.
.
Rose Bud e Rose Bud Season 2 sono due opere a sfondo yuri esplicito e dai contenuti maturi che seguono la romantica storia d’amore tra due bellissime ragazze Tsukiko & Hinako, perdutamente innamorate una dell’altra. La storia è abbastanza lineare e priva di grosse complicazioni, ma a fare da contralto a una certa semplicità dell’opera abbiamo un chara design strepitoso, e soprattutto la presenza di momenti a forte contenuto sentimentale tra le due, che nel primo capitolo sfocia anche in alcune scene di sesso piuttosto esplicito.
Se non avete ancora letto il primo capitolo di Rose Bud vi suggerisco di rimediare al più presto, prima di immergervi nella lettura di questo sequel. Li trovate entrambi nel post che all’interno della nostra guida abbiamo dedicato alle one-shot “sfuse”, ovvero tutte quelle opere che non ci risultano serializzate su alcuna rivista, o la cui provenienza ci risulta comunque ignota.
Buona lettura!!
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,097
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
Abbiamo aggiornato la pagina relativa a Tsubomi all'interno della nostra Guida alle One-Shot. E' stata infatti tradotta da Dynasty una delle opere contenute nel 5° Volume, ovvero Roche Limit.
La storia nata dalla mente di Sekiya Asami, segue le vicende di Yukari, una tranquilla e dolce ragazza che ha problemi a relazionarsi come vorrebbe con il fidanzato. Quale soluzione migliore in tal caso se non confidarsi con Nazu, l'inseparabile amica del cuore? Un po' di shopping insieme e poi a casa sua per quattro chiacchiere in tutta serenità. Ed è proprio in quel momento che avviene qualcosa di impensabile... a voi scoprire cosa !!!
PS.. Segnaliamo che questa storia è taggata come "MATURE".
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,097
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
Settimana molto prolifica quella appena conclusa per quanto riguarda le one-shot. I vari gruppi di scanlations, Lilicious in primis, hanno portato infatti alla luce ben 6 nuove opere, tratte da vari magazine.
Ve le elenco nel dettaglio di modo da consentirvi di individuarle con rapidità all’interno della nostra Guida alle One-shot:
Nella sezione relativa a Yuri Hime:
- Me and Her (Yuri Hime vol. 21)
Nella sezione relativa a Tsubomi:
- Miss Onimaru's Love (Tsubomi vol. 5)
- Massaging the Woman I Admire (Tsubomi vol.6)
Nella sezione comprendente Comic Lily:
- Together After School (Comic Lily vol. 2)
Nella sezione relative a Girls Love:
- Full of Memories
Nella sezione relativa alle one-shot varie:
- When You Say No, I Say Eek!
Personalmente le opere che ho accolto con maggior entusiasmo sono la nuova one shot di Yuri Hime e soprattutto la nuova one-shot di Girls Love, non solo perché questo magazine indicato come “la nuova incarnazione di Yuri Hime Wildrose” mi incuriosisce in modo particolare, ma anche perché l’opera è firmata da Akiko Morishima, nostra vecchia e amatissima conoscenza!!
Al di là di questo sono tutte meritevoli di essere lette, quindi vi suggeriamo di non perdere tempo !! 
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,097
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
Segnaliamo che è stata tradotta una nuova one-shot tratta da Yuri Hime, per la precisione dal Volume 15. L'opera, creata dalla mano di Yotsuhara Furiko, si intitola Blank, e narra le vicende di Minaho, una ragazza che in seguito ad un incidente perde la memoria. Risvegliatasi nel suo letto d'ospedale riceve quotidianamente le visite di Takako, un'altra ragazza che si prende cura di lei affettuosamente. Takako era la migliore amica di Minaho e non si lascia scoraggiare dal fatto che quest'ultima non si ricordi più nulla di lei. Poco alla volta, tuttavia Minaho scopre un'altra verità, ovvero che tra lei e Takako prima dell'incidente c'era qualcosa di più di una semplice amicizia.
Una storia bellissima e a tratti molto commovente. Ve ne consiglio veramente la lettura. Tra l'altro questa one-shot fa anche parte dell'antologia Sleeping Beauty's Dream, di cui sono già state tradotte altre one-shot molto carine.
La trovate ovviamente nella nostra Guida alle One-Shot
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,097
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
E' stato tradotto il seguito di Blank, la one-shot proposta la settimana scorsa, intitolato - guarda caso - Blank, Continued.
Rispetto al suo predecessore questo secondo capitolo si caratterizza per essere decisamente più amaro, ma non per questo meno romantico e commovente.
Lo trovate nella nostra Guida alla One-Shot nella sezione dedicate alle Antologie, per la precisione Sleeping Beauty's Dream, essendo una one-shot inedita creata dall'autrice esclusivamente per questa antologia.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,097
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
Vi segnaliamo che in questi giorni sono state tradotte due nuove one-shot, che ovviamente abbiamo provveduto ad inserire nella nostra enciclopedica Guida alle One-shot.
Nella sezione dedicata alle one-shot generiche potete trovare Futari No Himitsu, una breve e simpatica storia che ci mostra il rapporto molto confidenziale tra due giovani idol e il rapporto di affetto e ammirazione reciproca che le lega.
L'opera è stata pubblicata su un magazine di cui fino ad ora non conoscevamo nemmeno l'esistenza ovvero Yuri Shoujo. Qualora venissero portate alla luce nuove opere di questa rivista provvederemo a raggrupparle in una categoria apposita.
Lililicious ha invece pubblicato la traduzione di una nuova one shot tratta dal 6° volume di Yuri Hime Wildrose. Si intitola The Fragrant Sea Breeze ed è stata creata dalla mano di Akiko Morishima. Penso che nè il magazine nè l'autrice abbiano bisogno di presentazioni: le conosciamo benissimo ed è sempre un immenso piacere avere a che fare con entrambe !!
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,097
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
Nuovo importante aggiornamento della nostra Guida alle One-shot: Lililicious ha infatti rilasciato tre nuove one-shot di Yuri Hime!!
- La prima, intitolata Adorable to Me, è stata pubblicata sul volume 17 e segue le vicende di due ragazze che sono le uniche componenti del club scolastico di pittura. L'esistenza di questo club che conta solo loro due come membri è tuttavia solo una copertura, che consente alle ragazze di nascondere la loro relazione sentimentale e potersi così frequentare di nascosto da occhi indiscreti. Ma i sospetti e le voci iniziano comunque a circolare e le due iniziano ad interrogarsi se sia il caso di continuare un rapporto così proibito. Una delle migliori one-shot yuri uscite negli ultimi mesi, ve la consiglio caldamente, anzi di più, sappiate che è IMPERDIBILE!
Una piccola annotazione, la one-shot è stata anche inclusa nell'antologia LOVE FLICKERS
Le altre due opere rilasciate questa ssttimana sono state pubblicate sul Volume 25 e si intitolano:
Living-Room Flower e A Piece of Candy
Nella prima seguiamo le vicende di una ragazza che fa coming out con la madre e con la zia acquisita confessando loro che le piacciono le ragazze. Le reazioni delle due parenti sono profondamente differenti, ma l'esito di questa confessione sarà VERAMENTE imprevedibile. Consigliatissima anche questa lettura solo per l'originalità della storia!
La seconda mi è piaciuta un po' di meno, non tanto per la storia ma per i personaggi, che decisamente non mi hanno convinto.. Una delle protagoniste la trovo addirittura insopportabile!
A voi comunque formulare il vostro giudizio.. buona lettura !!!
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,097
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
Segnaliamo l'uscita di due nuove one-shot, sempre ad opera di Lililicious.
Da Yuri Hime vol. 13 è stata tradotta Our Future, storia sicuramente non adatta a tutti. Questa one-shot infatti si discosta parecchio dagli standard di Yuri-hime per la sua cupezza: la storia è infatti incentrata sul rapporto che lega Aya alla sorella gemella Miya, rimasta cieca e senza braccia in seguito ad un tremendo incidente che le è occorso da bambina. Un rapporto molto morboso e ai limiti del malato, con diverse scene che rasentano l'isterismo puro.
Dal punto di vista yuri poi il tutto è lasciato, come spesso accade, alla sensibilità di chi guarda: trattandosi di una tematica delicata come quella dell'incest, l'autrice si è fermata nell'ambito del subtext.
Personalmente questa one-shot mi è piaciuta molto (da fan dell'incest non poteva essere altrimenti), ma mai come in questo caso il mio giudizio poteva essere più soggettivo. Insomma siete avvisati!! 
Se volete restare su tematiche più leggere invece, vi consiglio l'altra one-shot tradotta questa settimana ovvero, Worrying, uscita su Sayuri-Hime vol. 5 e mini-sequel della one-shot Adorable to Me presentata la settimana scorsa. Così come quest'ultima anche Worrying è stata poi pubblicata nell'antologia Love Flickers.
I link per leggerle on-line li trovate, come sempre, nella nostra Guida alle One-shot.
Buona lettura!
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,097
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
Nuovo aggiornamento della nostra enciclopedica Guida alle One-Shot: sono stati infatti aggiunte due nuove opere fresche di traduzione.
Nella sezione dedicata a Tsubomi trovate Lonesome Echo, opera divisa in tre parti e pubblicata nei numeri 6,7 e 8. La storia narra le vicende di due giovani donne, Ritsuko, un'insegnante novellina che si trasferisce in un nuovo istituto e Youko, una studentessa alquanto originale; tra le due il feeling è immediato, grazie ad una passione in comune, ovvero la musica. La prima suona infatti il pianoforte mentre la seconda è abilissima con il violino. L'attrazione reciproca è forte ma Ritsuko nasconde un segreto. Basterà questo a fermare la determinata Youko? Scopritelo leggendo questa interessante opera di Kigi Tatsumi.
La seconda one-shot aggiunta è Twinkle, Little Secret, ed è una storia abbastanza "classica", ovvero una ragazza è innamorata segretamente della sua migliore amica e quest'ultima le confessa di essere innamorata di un suo collega. Personalmente non sono un grande fan delle storie dove vengono mostrati amori non corrisposti, ma, come già detto è abbastanza un "must" per il nostro genere. La trovate nella sezione dedicata a Yuri Hime, essendo stata pubblicata nel Volume 22 della suddetta rivista.
Buona lettura!
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,097
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
Nuovo update della nostra Guida alle One-Shot:
Abbiamo aggiunto nel post dedicato a Yuri Hime l'albo numero 26, le cui opere iniziano a vedere la luce grazie a Lililicious. La prima one-shot di questo volume che è stata tradotta si intitola Sitting Behind the Girl I Love ed è stata realizzata da Kowo Kazuma, l'autrice di Pure Water Adolescence.
Buona lettura!
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,097
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
Mi sono dimenticato di segnalarvi che nei giorni scorsi abbiamo aggiornato la nostra Guida alle One-Shot con una nuova opera. Ne avevamo parlato in un altro topic ma non l'avevo indicata qui.
Stiamo parlando della bellissima Sakura Sakura.
Si tratta di un'opera pubblicata sull'antologia Yuri Shoujo 2 e nata dalla mano di Rin Tanaka, autrice di altre one-shot ospitate nella nostra Guida, ovvero Rose Bud 1 e 2. Nulla da eccepire su quest'autrice il cui disegno è sempre un'autentica delizia per la vista, e le cui storie sono sempre decisamente appaganti per chi, come noi, è sempre affamato di yuri.
La speranza è davvero che con il tempo vengano portate alla luce altre nuove storie, non solo di Rin Tanaka ma anche e soprattutto di queste antologie denominate Yuri Shoujo: le due one-shot fin qui tradotte infatti si sono rivelate di pregevole qualità e non hanno nulla da invidiare alle ben più conosciute Yuri Hime e Tsubomi.
Nella speranza di poter presto dedicare a Yuri Shoujo una sezione a parte potete trovate Sakura Sakura nella sezione delle one-shot generiche, in compagnia dell'altra opera tratta dalla medesima antologia e che vi avevo presentato un po' di tempo fa, ovvero Futari No Himitsu
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,097
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
Abbiamo aggiunto 4 nuove opere alla nostra Guida alle One-Shot:
Cotton Candy Love pubblicata su Tsubomi vol.11
The Box of Letters pubblicata su Yuri Hime vol. 22
A Space Voyage with Suwako-san pubblicata su Yuri Hime vol. 23
Sawashiro Hinako's Future pubblicata su Sayuri-hime vol. 3
Onestamente non so dire se sono cambiati i gusti dello staff di Lililicious oppure se sono cambiati un po' Tsubomi e Yuri Hime, ma sta di fatto che quasi tutte le one-shot rilasciate nell'ultimo periodo o presentano temi di fondo particolarmente maturi oppure sono a sfondo dark.
A voi comunque il compito di giudicarle.. buona lettura!
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,097
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
Settimana ricchissima di rilasci quella appena trascorsa, con ben 6 nuove one-shot aggiunte nella nostra Guida:
Heart Ablaze pubblicata su Tsubomi vol.2
The Red Demon Who Cried "Moe!", una storia testuale pubblicata su Yuri Hime vol. 3 e inclusa nell'antologia Yurimm Fairy Tales.
Twelve-Year Age Gap, Six-and-a-Half-Mat Room pubblicata su Yuri Hime vol. 18 e inclusa nell'antologia Sleeping Beauty's Dream
Roundabout pubblicata su Yuri Hime vol. 26
Love Me Softly pubblicata su Yuri Hime vol. 27
About a Girl pubblicata nelle One-Shot Generiche (Attenzione! Segnaliamo in quest'ultima la presenza di contenuti di carattere hentai, quindi siete avvisati! )
Fa piacere vedere che dopo le ultime scelte non molto convincenti Lililicious abbia ripreso a tradurre sia one-shot da vecchi albi (erano anni che non vedevo tradotta una storia testuale, tipica dei primissimi numeri di Yuri Hime!!), sia e soprattutto storie dai contenuti yuri più classici e tradizionali.. ce n'è davvero per tutti i gusti questa volta: gli amanti del subtext resteranno certamente estasiati dalle atmosfere in bilico tra il detto e il non detto di Twelve-Year Age Gap, Six-and-a-Half-Mat Room o Love Me Softly, mentre chi cerca componenti più esplicite avrà di che divertirsi con Roundabout o About a Girl (quest'ultima con la presenza di situazioni anche molto spinte, che sfociano nel soft hentai). Anche la qualità delle opere è in media molto alta, dovendo indicare quelle migliori sicuramente la nostra scelta ricade su Roundabout e Twelve-Year Age Gap, autentiche perle di assoluta bellezza. Ma il nostro consiglio è, come sempre, di leggersele sempre e comunque tutte... Buon divertimento!
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,097
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
Nuovo ricchissimo aggiornamento alla nostra Guida alle One-Shot, con ben 4 nuovi rilasci:
- La bellissima ed emozionante Past Heaven pubblicata su Yuri Hime 15, davvero imperdibile!!
- La dolcissima Sumire-chan's Tears pubblicata su Yuri Hime 16, che forse è quella che mi è piaciuta di meno ma proprio per via della qualità altissima delle opere presentate a questo giro.
- La struggente Wife-to-Be, pubblicata su Yuri Hime 26, davvero bellissima, ma riservata esclusivamente a tutti coloro che hanno voglia di farsi un bel pianto!!
- A San Francisco Story, pubblicata nella sezione delle one-shot generiche e che tratta di tematiche più mature e vicine al mondo reale lesbo.
Insomma, anche questa volta ce n'è davvero per tutti i gusti.. Buona lettura !!
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Simoun Auriga
- Group
- Yuri no Miko
- Posts
- 16,097
- Location
- Milano
- Status
- Dead
|
|
Grazie alla nascita di nuovi gruppi di scanlators, in questo ultimo periodo la produzione di one-shot è decisamente fertile! Vi segnaliamo l'aggiunta di 4 nuove opere all'interno della nostra Guida.
In Tsubomi vol.8 potete trovare Fatonic Love, una dolcissima e allo stesso pepata storia che racconta l'attrazione irrefrenabile di una ragazzina per la sua compagna di classe cicciottella, e su come spesso e volentieri qualche chiletto in più non sia affatto una cosa negativa!!
In Tsubomi vol.14 trovate 2 inediti:
Another Kiss, che racconta di una studentessa alle prese con una ragazza-vampiro. Quest'ultima si è insediata in casa sua e oltre a scroccarle un tetto le chiede nutrimento... scoprirete però che per farlo i vampiri non hanno necessariamente bisogno del sangue, ma possono ovviare in altro modo!! Una storia un po' surreale ma molto molto carina !!
First Love è ambientata invece in una scuola femminile dove c'è l'usanza di infliggere come penitenza a chi fa qualche cosa di male l'obbligo di corteggiare una compagna di istituto. Ed ecco quindi che una studentessa, membro del club di calligrafia, quando da un giorno all'altro si ritrova a ricevere le attenzioni di un'altra studentessa, è convinta che quest'ultima la stia corteggiando per finta. Ovviamente le cose non staranno così!
Infine abbiamo un'ultima one-shot, anche questa molto dolce e carina, intitolata Sixth Year Class 3 e che racconta le vicende di una modella che dopo molti anni si rincontra con l'ex amichetta del cuore, che ai tempi delle elementari la difendeva dalle sue compagne di classe, che la prendevano in giro per la troppa magrezza. Le due ragazze non si erano lasciate molto bene, ma ora entrambe hanno l'opportunità di rimediare e chiarirsi. Poichè di questa one-shot sono sconosciuti sia lo scanlator che il magazine di pubblicazione l'abbiamo pubblicata nelle One-Shot Generiche.
Buona lettura !!!
|
|
|
| .
|
34 replies since 12/9/2011, 11:23 1609 views
.
.